{"id":67976,"date":"2024-10-06T15:06:27","date_gmt":"2024-10-06T13:06:27","guid":{"rendered":"https:\/\/woordfees.co.za\/uncategorized\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/"},"modified":"2024-10-16T12:41:58","modified_gmt":"2024-10-16T10:41:58","slug":"diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/","title":{"rendered":"Diskoers: Na niemandsland verban oor jou van"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"67976\" class=\"elementor elementor-67976 elementor-67180\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-33166f6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"33166f6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9a09582\" data-id=\"9a09582\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a933955 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a933955\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>DISCOURSE<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9eeba8f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9eeba8f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-80ca74d\" data-id=\"80ca74d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d251e6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8d251e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"highlight-text\">Gedwonge verskuiwings: \u2018Hul pyn is die kinders en kleinkinders se pyn\u2019 <\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-72c3ebb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"72c3ebb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-82ec7bc\" data-id=\"82ec7bc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60528a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60528a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Produksie:<\/span><b> From Here to Nowhere: A History of Forced Removals in South Africa\u2019s Past, Present and the Future<\/b><br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Skrywer: <\/span><b>Jo-Ann Floris<\/b><br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Foto: <\/span><b>Jo-Ann Floris (Van links is Felicia Grootboom, Maria Jaftha, Abdurahman Ramjee, Mohhadiah Rafique en Mandy Sanger) <\/b> <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9bb5969 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9bb5969\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-87931ea\" data-id=\"87931ea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f28aa5d elementor-drop-cap-yes elementor-drop-cap-view-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f28aa5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;drop_cap&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019n Van kon jou uit \u2019n woonbuurt hou, en families skei.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wanneer gepraat word oor gedwonge verskuiwings en die Groepsgebiedewet, slaan mens se gedagtes eerste na huise wat platgestoot is en mense wat uit hul gemeenskappe opgetel is en op \u2019n ander plek uitgespoeg is.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Maar partykeer was dit, soos in die geval van Maria Jaftha (gebore Grootboom) se dogter, so \u201cmin\u201d as die verkeerde van. Nadat sy getrou het, en haar van nie meer \u201cbruin geklink het nie\u201d, het die Groepsgebiedewet gemaak dat sy nie meer kon woon waar haar gesin met die van Grootboom woon nie. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Saterdag, op \u2019n snikhete middag in Stellenbosch by die Woordfees, het Lauren Grootboom, meestersgraadstudent in politieke studies aan die Universiteit van Kaapstad, Maria, haar tannie, en ma, Felicia Grootboom, gebring om te vertel van die impak van \u2019n ander soort diskriminasie, en hoe hulle gedwing is om \u2019n identiteit te kies. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lauren se tesis kyk na die sielkundige impak op mense van wie \u2019n deel van hul wese weggeskeur is.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a77c2a7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a77c2a7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bf63bcc\" data-id=\"bf63bcc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ab32b0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7ab32b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/quote1-peach-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-63575\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/quote1-peach-150x150.png 150w, https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/quote1-peach-300x300.png 300w, https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/quote1-peach.png 400w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-257b5d0\" data-id=\"257b5d0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf8a73e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cf8a73e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Hul van en taal het gemaak dat hulle aan niemand iets moes verduidelik nie. <\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8ae44ad elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8ae44ad\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e893022\" data-id=\"e893022\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d57a3d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d57a3d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">In Graaff-Reinet in die Oos-Kaap, waar hul familie al die jare gewoon het, het hulle Afrikaans grootgeword in \u2019n tradisioneel bruin woonbuurt. Dit was nooit nodig om die vraag \u201cWat is ons?\u201d te beantwoord nie, verduidelik Maria, want dit was nooit nodig om te regverdig dat hulle daar hoort nie.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hul van en taal het gemaak dat hulle aan niemand iets moes verduidelik nie. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Toe gebeur twee goed: Maria se dogter trou en haar nuwe \u201cswart van\u201d laat die owerhede besluit sy kan nie daar bly nie, want sy is nou Xhosa (wat sy altyd was!)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sy en haar man moes trek township toe, weg van haar familie af.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Toe, later, toe die familie hulle in die Wes-Kaap kom vestig, moes hulle skielik verduidelik \u201cwat\u201d hulle is. Hulle kon nie Xhosa praat nie, al was hulle Xhosa.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cOns het nooit gehoor dat onderskeid gemaak word tussen ons en die gemeenskap nie. Afrikaans was die gemeenskaplike taal, Xhosa was die familietaal, maar ons het dit nie aan identiteit gekoppel nie.\u201d<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3050e0b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3050e0b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b50e72a\" data-id=\"b50e72a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-825d980 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"825d980\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/quote1-peach-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-63575\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/quote1-peach-150x150.png 150w, https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/quote1-peach-300x300.png 300w, https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/quote1-peach.png 400w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-968cb14\" data-id=\"968cb14\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8c03df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e8c03df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Pyn en verlies stop nie by een generasie nie, want jou kinders kan nog kwaad wees vir die onreg wat hul ouers aangedoen is. <br \/> <\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-367ad1b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"367ad1b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b69f07d\" data-id=\"b69f07d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccf6a09 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ccf6a09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Omdat hulle nie vlot Xhosa gepraat het nie, was dit aanvanklik moeilik vir hul nuwe, swart gemeenskap om hulle volkome te aanvaar, want hulle het nie in \u2019n gerieflike boksie gepas nie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hoekom word ons gedwing om \u2019n eng definisie van identiteit te kies, is die vraag wat Lauren vra.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mohhadiah Rafique, \u2019n navorsingsielkundige, meen dit is nou tyd om die identiteit van bruinwees te omarm. Dit moet dieselfde wees vir elke gemeenskap. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vir Felicia is dit nie so maklik nie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEk sukkel steeds met identiteit. Is jy bruin, is jy Xhosa? Dit alles is omdat ander mense my bewus maak heeltyd dat daar \u2019n onderskeid gemaak moet word.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cAs ons nie \u2019n verandering bring nie, wie sal? Die regering gaan dit nie doen nie.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mandy Sanger van die Distrik Ses-museum s\u00ea die grootste verlies van skeiding is die verlies aan waardigheid, wat mense se sin van self vernietig.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cOns moet sagter met mekaar wees. Baie sagter. Pyn en verlies stop nie by een generasie nie, want jou kinders kan nog kwaad wees vir die onreg wat hul ouers aangedoen is. Dis instink dat ons diegene wat vir ons kosbaar is, wil beskerm. Hul pyn is die kinders en kleinkinders se pyn.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mohhadiah s\u00ea mens kan nooit weer terugkry wat jy verloor het nie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cDaar is krag daarin om vorentoe te beweeg.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mandy voeg by: \u201cIdentiteit is nie in klip gegiet nie. Ons moet krities wees, maar ons het ook die vermo\u00eb om onsself te reinvent.\u201d<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-65a182b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"65a182b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fcb4aa4\" data-id=\"fcb4aa4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0497f72 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0497f72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-11fc659 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"11fc659\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-710132a\" data-id=\"710132a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac98eb4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ac98eb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"5834\" height=\"1250\" src=\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/atkv-borg.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-65972\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/atkv-borg.png 5834w, https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/atkv-borg-300x64.png 300w, https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/atkv-borg-1024x219.png 1024w, https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/atkv-borg-768x165.png 768w, https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/atkv-borg-1536x329.png 1536w, https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/atkv-borg-2048x439.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 5834px) 100vw, 5834px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><i class=\"fa-solid fa-pen\"><\/i> Jo-Ann Floris <\/p>\n","protected":false},"author":3799,"featured_media":67183,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[516,523],"tags":[517],"class_list":["post-67976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ink-festival-newspaper-2024","category-discourse","tag-ink-festival-newspaper-2024"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Diskoers: Na niemandsland verban oor jou van - Toyota Stellenbosch Woordfees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diskoers: Na niemandsland verban oor jou van - Toyota Stellenbosch Woordfees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jo-Ann Floris\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Toyota Stellenbosch Woordfees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/woordfees\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-06T13:06:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-16T10:41:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/diskoers-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"INK Redaksie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Woordfees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Woordfees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"INK Redaksie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/\"},\"author\":{\"name\":\"INK Redaksie\",\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#\/schema\/person\/4fa89144f1f64e8103a71de1d4d44c47\"},\"headline\":\"Diskoers: Na niemandsland verban oor jou van\",\"datePublished\":\"2024-10-06T13:06:27+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-16T10:41:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/\"},\"wordCount\":679,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/diskoers-banner.jpg\",\"keywords\":[\"INK Festival Newspaper 2024\"],\"articleSection\":[\"INK Festival Newspaper 2024\",\"Discourse\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/\",\"url\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/\",\"name\":\"Diskoers: Na niemandsland verban oor jou van - Toyota Stellenbosch Woordfees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/diskoers-banner.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-06T13:06:27+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-16T10:41:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/diskoers-banner.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/diskoers-banner.jpg\",\"width\":2400,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/home-page\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diskoers: Na niemandsland verban oor jou van\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/\",\"name\":\"Toyota Stellenbosch Woordfees\",\"description\":\"28 Sept - 6 Oct\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#organization\",\"name\":\"TOYOYA US Woordfees\",\"url\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-woordfees-logo-salmon-pink-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-woordfees-logo-salmon-pink-1.png\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"TOYOYA US Woordfees\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/woordfees\/\",\"https:\/\/x.com\/Woordfees\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSUHCg3ZLsDWLrMCKcjiilA\",\"https:\/\/iono.fm\/p\/67\",\"https:\/\/www.instagram.com\/woordfees\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#\/schema\/person\/4fa89144f1f64e8103a71de1d4d44c47\",\"name\":\"INK Redaksie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76fa8af0ba0ad3d16d6a5507eeccd8a33f14c3cf8b6f1ccab83da08499be5645?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76fa8af0ba0ad3d16d6a5507eeccd8a33f14c3cf8b6f1ccab83da08499be5645?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"INK Redaksie\"},\"url\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/author\/ink-redaksie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diskoers: Na niemandsland verban oor jou van - Toyota Stellenbosch Woordfees","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Diskoers: Na niemandsland verban oor jou van - Toyota Stellenbosch Woordfees","og_description":"Jo-Ann Floris","og_url":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/","og_site_name":"Toyota Stellenbosch Woordfees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/woordfees\/","article_published_time":"2024-10-06T13:06:27+00:00","article_modified_time":"2024-10-16T10:41:58+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1200,"url":"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/diskoers-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"INK Redaksie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Woordfees","twitter_site":"@Woordfees","twitter_misc":{"Written by":"INK Redaksie","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/"},"author":{"name":"INK Redaksie","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#\/schema\/person\/4fa89144f1f64e8103a71de1d4d44c47"},"headline":"Diskoers: Na niemandsland verban oor jou van","datePublished":"2024-10-06T13:06:27+00:00","dateModified":"2024-10-16T10:41:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/"},"wordCount":679,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/diskoers-banner.jpg","keywords":["INK Festival Newspaper 2024"],"articleSection":["INK Festival Newspaper 2024","Discourse"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/","url":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/","name":"Diskoers: Na niemandsland verban oor jou van - Toyota Stellenbosch Woordfees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/diskoers-banner.jpg","datePublished":"2024-10-06T13:06:27+00:00","dateModified":"2024-10-16T10:41:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/#primaryimage","url":"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/diskoers-banner.jpg","contentUrl":"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/diskoers-banner.jpg","width":2400,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2024\/diskoers-na-niemandsland-verban-oor-jou-van\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diskoers: Na niemandsland verban oor jou van"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#website","url":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/","name":"Toyota Stellenbosch Woordfees","description":"28 Sept - 6 Oct","publisher":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#organization","name":"TOYOYA US Woordfees","url":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-woordfees-logo-salmon-pink-1.png","contentUrl":"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-woordfees-logo-salmon-pink-1.png","width":800,"height":800,"caption":"TOYOYA US Woordfees"},"image":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/woordfees\/","https:\/\/x.com\/Woordfees","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSUHCg3ZLsDWLrMCKcjiilA","https:\/\/iono.fm\/p\/67","https:\/\/www.instagram.com\/woordfees\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#\/schema\/person\/4fa89144f1f64e8103a71de1d4d44c47","name":"INK Redaksie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76fa8af0ba0ad3d16d6a5507eeccd8a33f14c3cf8b6f1ccab83da08499be5645?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76fa8af0ba0ad3d16d6a5507eeccd8a33f14c3cf8b6f1ccab83da08499be5645?s=96&d=mm&r=g","caption":"INK Redaksie"},"url":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/author\/ink-redaksie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3799"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67976\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}