{"id":82476,"date":"2025-10-12T20:10:46","date_gmt":"2025-10-12T18:10:46","guid":{"rendered":"https:\/\/woordfees.co.za\/uncategorized\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/"},"modified":"2025-10-13T13:27:46","modified_gmt":"2025-10-13T11:27:46","slug":"resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/","title":{"rendered":"Resensie: Grenslose \u2018Ontaard\u2019 bind ons saam as Suid Afrikaners"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"82476\" class=\"elementor elementor-82476 elementor-82324\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-33166f6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"33166f6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9a09582\" data-id=\"9a09582\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a933955 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a933955\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>TOYOTA MUSIC FESTIVAL<\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9eeba8f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9eeba8f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-80ca74d\" data-id=\"80ca74d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d251e6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8d251e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"highlight-text\">Grenslose \u2018Ontaard\u2019 bind ons saam as Suid Afrikaners<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-72c3ebb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"72c3ebb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-82ec7bc\" data-id=\"82ec7bc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60528a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60528a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Produksie: <strong>Ontaard: Spoken Word<\/strong><br>Deur: <strong>Dianne Du Toit Albertze<\/strong><br>Foto\u2019s: <strong>Golda Simmers<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b0f6d73 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b0f6d73\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d9580ad\" data-id=\"d9580ad\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b09099b elementor-drop-cap-yes elementor-drop-cap-view-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b09099b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;drop_cap&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Die ryk verhoogproduksie Ontaard: Spoken Word het ontstaan uit Pieter Madibuseng Odendaal se bekroonde tweede digbundel, maar di\u00e9 keer betrek hy \u2019n span ander kunstenaars om saam met hom temas van eensaamheid, klimaatskrisis, verlange, geestelikheid en identiteit te ondersoek. <\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1aa5f93 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1aa5f93\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bb1c04e\" data-id=\"bb1c04e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e09b3d elementor-drop-cap-yes elementor-drop-cap-view-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e09b3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;drop_cap&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hoe sal ons ooit die skade kan herstel wat aan ons as mense sowel as aan die aarde gedoen is? Dit is een van die vele vrae waarmee Pieter Madibuseng Odendaal ons konfronteer in di\u00e9 kragtige vertoning \u2013 \u2019n samekoms van uiteenlopende stemme, stories, lirieke en bewegings wat die kyker tot reg aan die einde boei. <\/p><p>Die produksie het ontstaan uit Odendaal se tweede (gelyknamige) digbundel wat in 2023 verskyn het en in 2024 met die Eug\u00e8ne Maraisprys bekroon is.<\/p><p>In di\u00e9 ryk verhoogproduksie vier Odendaal nie net sy eie kreatiwiteit nie, maar betrek \u2019n span ander kunstenaars om temas van eensaamheid, klimaatskrisis, verlange, geestelikheid en identiteit te ondersoek.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-717a8e2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"717a8e2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fb704fe\" data-id=\"fb704fe\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03443a6 elementor-widget-tablet_extra__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"03443a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/quote-pienk.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-80477\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/quote-pienk.png 400w, https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/quote-pienk-300x300.png 300w, https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/quote-pienk-150x150.png 150w, https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/quote-pienk-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b63fb51\" data-id=\"b63fb51\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a31b3f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a31b3f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><span style=\"color: #f04e4e;\">Eddie Newman se bewegingstukke sorg vir verfrissende afwisseling en help by tye ook dat die toon van die stuk nie te veel verval nie in \u2019n troostelose somberheid, wat soms doelbewus en soms oorbodig oorkom.<\/span><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a97a4a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a97a4a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-603b35b\" data-id=\"603b35b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c2f146 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c2f146\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die span, geklee in goue steampunk-kostuums nes ontdekkers uit die buitenste ruimte, sleur die gehoor mee op \u2019n reis. Odendaal tree tussendeur \u2019n mengelmoes van amapiano, jazz, spoken word, kletsrym en drum &amp; bass met die gehoor in gesprek. In twee tonele word apokaliptiese projeksies gebruik en ander kere, soos met \u2019n teer gedig oor liefde en verlange na \u2019n nudistestrand, is dit net Odendaal en die klavier. Die bydraes van die musikante Luke Verrezen en Odwa Bongo dra by tot die veelvlakkigheid van die aanbieding wat oor genres en klankgrense heen strek.   <\/p><p>Eddie Newman se bewegingstukke sorg vir verfrissende afwisseling en help by tye ook dat die toon van die stuk nie te veel verval nie in \u2019n troostelose somberheid, wat soms doelbewus en soms oorbodig oorkom. Die Peruviaanse digter Jorge Alejandro Ccoyllurpuma tree ook in gesprek met Odendaal en hulle het verskeie kruisvertalings voorgedra. Buiten die ernstige kwessies wat Odendaal in sy werk ondersoek, is daar ook \u2019n soms onverwagte speelsheid en ironie wat onder die oppervlak kook.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-11fc659 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"11fc659\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-710132a\" data-id=\"710132a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac98eb4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ac98eb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1590\" src=\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Ontaard-Spoken-Word_Golda-Simmers_01.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-82332\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Ontaard-Spoken-Word_Golda-Simmers_01.jpg 2400w, https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Ontaard-Spoken-Word_Golda-Simmers_01-300x199.jpg 300w, https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Ontaard-Spoken-Word_Golda-Simmers_01-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Ontaard-Spoken-Word_Golda-Simmers_01-768x509.jpg 768w, https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Ontaard-Spoken-Word_Golda-Simmers_01-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Ontaard-Spoken-Word_Golda-Simmers_01-2048x1357.jpg 2048w, https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Ontaard-Spoken-Word_Golda-Simmers_01-600x398.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4f344c3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4f344c3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-432a8c6\" data-id=\"432a8c6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b228757 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b228757\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Ontaard<\/em> het al vele gehore diep ontstem en opgewonde gemaak oor die toekoms van die digkuns en die spoken word-vorm. Vir hierdie resensent het die meer tong-in-die-kies aanbieding van sekere verse ietwat verlore geraak. Die produksie kan baat vind by \u2019n regisseur wat \u2019n stewiger hand oor die soms oorweldigende verskeidenheid van klanke en elemente kan hou.  <\/p><p>Met \u2019n debuutwerk wat so sterk is soos <em>Ontaard<\/em> hoop di\u00e9 resensent dat die span nog baie speelkans kry om gehore wyd en syd te inspireer en ontroer met hulle veelrassige en -talige kuns wat ons hegter kan saambind as Suid Afrikaners.<\/p><p>*<\/p><p><a href=\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/program\/ontaard-spoken-word\/\">Ontaard: Spoken Word<\/a><\/p><p>14 OKT 13:00<\/p><p>Spier-auditorium<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-09b601c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"09b601c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d20107\" data-id=\"4d20107\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-754b14b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"754b14b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-476b854 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"476b854\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a9d7843\" data-id=\"a9d7843\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fef1547 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"fef1547\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-77cae6f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"77cae6f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c6ded7b\" data-id=\"c6ded7b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3674a90 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3674a90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Lanzerac-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-81979\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Lanzerac-1.png 1400w, https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Lanzerac-1-300x64.png 300w, https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Lanzerac-1-1024x219.png 1024w, https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Lanzerac-1-768x165.png 768w, https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Lanzerac-1-600x129.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><i class=\"fa-solid fa-pen\"><\/i>Dianne Du Toit Albertze<\/p>\n","protected":false},"author":3799,"featured_media":82328,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[445,612],"tags":[541],"class_list":["post-82476","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-toyota-music-festival","category-ink-festival-newspaper-2025","tag-woordfees-2025-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Resensie: Grenslose \u2018Ontaard\u2019 bind ons saam as Suid Afrikaners - Toyota Stellenbosch Woordfees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Resensie: Grenslose \u2018Ontaard\u2019 bind ons saam as Suid Afrikaners - Toyota Stellenbosch Woordfees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dianne Du Toit Albertze\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Toyota Stellenbosch Woordfees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/woordfees\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-12T18:10:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-13T11:27:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/INK-banner21.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"INK Redaksie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Woordfees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Woordfees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"INK Redaksie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/\"},\"author\":{\"name\":\"INK Redaksie\",\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#\/schema\/person\/4fa89144f1f64e8103a71de1d4d44c47\"},\"headline\":\"Resensie: Grenslose \u2018Ontaard\u2019 bind ons saam as Suid Afrikaners\",\"datePublished\":\"2025-10-12T18:10:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-13T11:27:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/\"},\"wordCount\":488,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/INK-banner21.jpg\",\"keywords\":[\"Woordfees 2025\"],\"articleSection\":[\"Toyota Music Festival\",\"INK Festival Newspaper 2025\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/\",\"url\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/\",\"name\":\"Resensie: Grenslose \u2018Ontaard\u2019 bind ons saam as Suid Afrikaners - Toyota Stellenbosch Woordfees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/INK-banner21.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-12T18:10:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-13T11:27:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/INK-banner21.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/INK-banner21.jpg\",\"width\":2400,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/home-page\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resensie: Grenslose \u2018Ontaard\u2019 bind ons saam as Suid Afrikaners\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/\",\"name\":\"Toyota Stellenbosch Woordfees\",\"description\":\"28 Sept - 6 Oct\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#organization\",\"name\":\"TOYOYA US Woordfees\",\"url\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-woordfees-logo-salmon-pink-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-woordfees-logo-salmon-pink-1.png\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"TOYOYA US Woordfees\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/woordfees\/\",\"https:\/\/x.com\/Woordfees\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSUHCg3ZLsDWLrMCKcjiilA\",\"https:\/\/iono.fm\/p\/67\",\"https:\/\/www.instagram.com\/woordfees\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#\/schema\/person\/4fa89144f1f64e8103a71de1d4d44c47\",\"name\":\"INK Redaksie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76fa8af0ba0ad3d16d6a5507eeccd8a33f14c3cf8b6f1ccab83da08499be5645?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76fa8af0ba0ad3d16d6a5507eeccd8a33f14c3cf8b6f1ccab83da08499be5645?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"INK Redaksie\"},\"url\":\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/author\/ink-redaksie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Resensie: Grenslose \u2018Ontaard\u2019 bind ons saam as Suid Afrikaners - Toyota Stellenbosch Woordfees","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Resensie: Grenslose \u2018Ontaard\u2019 bind ons saam as Suid Afrikaners - Toyota Stellenbosch Woordfees","og_description":"Dianne Du Toit Albertze","og_url":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/","og_site_name":"Toyota Stellenbosch Woordfees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/woordfees\/","article_published_time":"2025-10-12T18:10:46+00:00","article_modified_time":"2025-10-13T11:27:46+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1200,"url":"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/INK-banner21.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"INK Redaksie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Woordfees","twitter_site":"@Woordfees","twitter_misc":{"Written by":"INK Redaksie","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/"},"author":{"name":"INK Redaksie","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#\/schema\/person\/4fa89144f1f64e8103a71de1d4d44c47"},"headline":"Resensie: Grenslose \u2018Ontaard\u2019 bind ons saam as Suid Afrikaners","datePublished":"2025-10-12T18:10:46+00:00","dateModified":"2025-10-13T11:27:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/"},"wordCount":488,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/INK-banner21.jpg","keywords":["Woordfees 2025"],"articleSection":["Toyota Music Festival","INK Festival Newspaper 2025"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/","url":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/","name":"Resensie: Grenslose \u2018Ontaard\u2019 bind ons saam as Suid Afrikaners - Toyota Stellenbosch Woordfees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/INK-banner21.jpg","datePublished":"2025-10-12T18:10:46+00:00","dateModified":"2025-10-13T11:27:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/#primaryimage","url":"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/INK-banner21.jpg","contentUrl":"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/INK-banner21.jpg","width":2400,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/ink-festival-newspaper-2025\/resensie-grenslose-ontaard-bind-ons-saam-as-suid-afrikaners\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resensie: Grenslose \u2018Ontaard\u2019 bind ons saam as Suid Afrikaners"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#website","url":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/","name":"Toyota Stellenbosch Woordfees","description":"28 Sept - 6 Oct","publisher":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#organization","name":"TOYOYA US Woordfees","url":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-woordfees-logo-salmon-pink-1.png","contentUrl":"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-woordfees-logo-salmon-pink-1.png","width":800,"height":800,"caption":"TOYOYA US Woordfees"},"image":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/woordfees\/","https:\/\/x.com\/Woordfees","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSUHCg3ZLsDWLrMCKcjiilA","https:\/\/iono.fm\/p\/67","https:\/\/www.instagram.com\/woordfees\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#\/schema\/person\/4fa89144f1f64e8103a71de1d4d44c47","name":"INK Redaksie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76fa8af0ba0ad3d16d6a5507eeccd8a33f14c3cf8b6f1ccab83da08499be5645?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76fa8af0ba0ad3d16d6a5507eeccd8a33f14c3cf8b6f1ccab83da08499be5645?s=96&d=mm&r=g","caption":"INK Redaksie"},"url":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/author\/ink-redaksie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3799"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82476"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82477,"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82476\/revisions\/82477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}