{"id":95914,"date":"2026-06-10T15:01:13","date_gmt":"2026-06-10T13:01:13","guid":{"rendered":"https:\/\/woordfees.co.za\/?post_type=program&#038;p=95914"},"modified":"2026-06-10T15:25:32","modified_gmt":"2026-06-10T13:25:32","slug":"breyten-capturer-le-vent","status":"publish","type":"program","link":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/program\/breyten-capturer-le-vent\/","title":{"rendered":"Breyten: Capturer le vent"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Presented by <strong>IFAS<\/strong>, <strong>Alliance Fran\u00e7aise Stellenbosch<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Capturer le vent<\/em> (<em>To Capture the Wind<\/em>) is a bilingual anthology featuring the works of Breyten Breytenbach in Afrikaans and French. <strong>Catherine du Toit<\/strong>, head of the French Department at Stellenbosch University, joins actress <strong>Grethe Fox<\/strong> and poet <strong>Lynthia Julius<\/strong>in a discussion on Breytenbach\u2019s legacy and his influence on a new generation of poets. Fox will also perform readings from Breytenbach\u2019s poetry.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Presented by IFAS, Alliance Fran\u00e7aise Stellenbosch Capturer le vent (To Capture the Wind) is a bilingual anthology featuring the works of Breyten Breytenbach in Afrikaans and French. Catherine du Toit, head of the French Department at Stellenbosch University, joins actress Grethe Fox and poet Lynthia Juliusin a discussion on Breytenbach\u2019s legacy and his influence on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4103,"featured_media":98340,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"feeskategorie":[654],"class_list":["post-95914","program","type-program","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","feeskategorie-easyequities-writers-festival"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Breyten: Capturer le vent - Toyota Stellenbosch Woordfees<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Presented by IFAS, Alliance Fran\u00e7aise Stellenbosch Capturer le vent (To Capture the Wind) is a bilingual anthology featuring the works of Breyten\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/program\/breyten-capturer-le-vent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Breyten: Capturer le vent - Toyota Stellenbosch Woordfees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Presented by IFAS, Alliance Fran\u00e7aise Stellenbosch Capturer le vent (To Capture the Wind) is a bilingual anthology featuring the works of Breyten\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/program\/breyten-capturer-le-vent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Toyota Stellenbosch Woordfees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/woordfees\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T13:25:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/26-337-f.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Woordfees\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/en\\\/program\\\/breyten-capturer-le-vent\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/en\\\/program\\\/breyten-capturer-le-vent\\\/\",\"name\":\"Breyten: Capturer le vent - Toyota Stellenbosch Woordfees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/en\\\/program\\\/breyten-capturer-le-vent\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/en\\\/program\\\/breyten-capturer-le-vent\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/26-337-f.png\",\"datePublished\":\"2026-06-10T13:01:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T13:25:32+00:00\",\"description\":\"Presented by IFAS, Alliance Fran\u00e7aise Stellenbosch Capturer le vent (To Capture the Wind) is a bilingual anthology featuring the works of Breyten\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/en\\\/program\\\/breyten-capturer-le-vent\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/en\\\/program\\\/breyten-capturer-le-vent\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/en\\\/program\\\/breyten-capturer-le-vent\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/26-337-f.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/26-337-f.png\",\"width\":360,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/en\\\/program\\\/breyten-capturer-le-vent\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Program\",\"item\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/en\\\/program\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Breyten: Capturer le vent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/en\\\/\",\"name\":\"Toyota Stellenbosch Woordfees\",\"description\":\"28 Sept - 6 Oct\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"TOYOYA US Woordfees\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/cropped-woordfees-logo-salmon-pink-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/cropped-woordfees-logo-salmon-pink-1.png\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"TOYOYA US Woordfees\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woordfees.co.za\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/woordfees\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Woordfees\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCSUHCg3ZLsDWLrMCKcjiilA\",\"https:\\\/\\\/iono.fm\\\/p\\\/67\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/woordfees\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Breyten: Capturer le vent - Toyota Stellenbosch Woordfees","description":"Presented by IFAS, Alliance Fran\u00e7aise Stellenbosch Capturer le vent (To Capture the Wind) is a bilingual anthology featuring the works of Breyten","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/program\/breyten-capturer-le-vent\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Breyten: Capturer le vent - Toyota Stellenbosch Woordfees","og_description":"Presented by IFAS, Alliance Fran\u00e7aise Stellenbosch Capturer le vent (To Capture the Wind) is a bilingual anthology featuring the works of Breyten","og_url":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/program\/breyten-capturer-le-vent\/","og_site_name":"Toyota Stellenbosch Woordfees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/woordfees\/","article_modified_time":"2026-06-10T13:25:32+00:00","og_image":[{"width":360,"height":450,"url":"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/26-337-f.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Woordfees","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/program\/breyten-capturer-le-vent\/","url":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/program\/breyten-capturer-le-vent\/","name":"Breyten: Capturer le vent - Toyota Stellenbosch Woordfees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/program\/breyten-capturer-le-vent\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/program\/breyten-capturer-le-vent\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/26-337-f.png","datePublished":"2026-06-10T13:01:13+00:00","dateModified":"2026-06-10T13:25:32+00:00","description":"Presented by IFAS, Alliance Fran\u00e7aise Stellenbosch Capturer le vent (To Capture the Wind) is a bilingual anthology featuring the works of Breyten","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/program\/breyten-capturer-le-vent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/woordfees.co.za\/en\/program\/breyten-capturer-le-vent\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/program\/breyten-capturer-le-vent\/#primaryimage","url":"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/26-337-f.png","contentUrl":"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/26-337-f.png","width":360,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/program\/breyten-capturer-le-vent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Program","item":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/program\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Breyten: Capturer le vent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#website","url":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/","name":"Toyota Stellenbosch Woordfees","description":"28 Sept - 6 Oct","publisher":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#organization","name":"TOYOYA US Woordfees","url":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-woordfees-logo-salmon-pink-1.png","contentUrl":"https:\/\/woordfees.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-woordfees-logo-salmon-pink-1.png","width":800,"height":800,"caption":"TOYOYA US Woordfees"},"image":{"@id":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/woordfees\/","https:\/\/x.com\/Woordfees","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSUHCg3ZLsDWLrMCKcjiilA","https:\/\/iono.fm\/p\/67","https:\/\/www.instagram.com\/woordfees\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/program\/95914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/program"}],"about":[{"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/program"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95914"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/program\/95914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98734,"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/program\/95914\/revisions\/98734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"feeskategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/woordfees.co.za\/en\/wp-json\/wp\/v2\/feeskategorie?post=95914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}